jueves, 23 de septiembre de 2010

Los esclavos 82y

La referida en el anterior capítulo como autora de "Pedro de Heredia y Cartagena de Indias" Maria del Carmen Gómez Pérez muestra una lista con los nombres de los saqueadores de las tumbas del Sinú, embarcados en la "Santa María la Blanca" de Pedro de Cifontes. Teniendo en cuenta que había cierta reticencia en enrolar andaluces en las naos, debido a que consideraban los armadores y maestres que el carácter del hombre del sur hispano era conflictivo y dado a pendencias, amén de indolente y enemigo del trabajo, cabe suponer que la mayoría de estos soldados marineros eran foráneos, como en efecto lo eran, según vamos a ver.
Dice la profesora María del Carmen: "La cuarta y última hueste fue la capitaneada por Rodrigo Durán (ver "Los esclavos 82q" mayo de 2010), futuro contador de la gobernación. Dicha hueste partió de Sanlúcar de Barrameda en julio de 1534, llegando a la misma en el mes de noviembre. El número de los que vinieron nos lo da a conocer el mismo Rodrigo Durán: "Digo que con licencia de Su Majestad yo hice en los reinos de Castilla 265 hombres de guerra para que viniesen a poblar y a conquistar y para traerlos, me concerté con Pedro de Cifuentes, vecino de Sevilla, para que me diese navíos y bastimentos, el cual me dió dos navíos, el uno llamado Santa María la Blanca y el otro llamado la Magdalena, en los cuales vinieron 215 hombres y en el de Cifuentes 50"".
Apunta la profesora que el número dado por Durán no parece exacto, porque Pedro de Heredia en carta a Su Majestad cifra en 300 los traídos por el contador en un primer viaje, y en otros 100 en un segunto, y sugiere que "esto nos pone en la línea de ocultación ilegal de pasajeros, tan frecuente en todos los viajes a Indias que, en este caso, parece ser patente".
A continuación transcribimos la relación:

1. Juan de Aguilar: hijo de Alonso de Aguilar y de María de Aguilar, natural de Frómista.
2. Pedro de Aguilar: hijo de Francisco de Espinosa y de María de Aguilar, natural de Zamora.
3. Lope de Aguirre, hidaldo, natural de Guipúzcoa.
4. Rodrigo Alonso: hijo de Diego Alonso y de Inés Alonso, natural de la tierra de Montánchez.
5. Juan de Angulo: hijo del licenciado Ramírez y de Inés Angulo, natural de Illescas.
6. Francisco Álvarez: hijo de Alonso Gómez y de Elvira Sánchez, natural de Sevilla.
7. Hernando de Ávila: hijo de Diego de Ávila y de Catalina Ruiz, natural de Torrijos.
8. Antonio de Ávila: hijo de Juan de San Pedro y de Inés de Ávila, natural de la Puebla de Montalván.
9. Alonso de Ávila: hijo de García de Ávila y de Inés Gonzalez, natural de Toledo.
10. Alonso de Barrionuevo: hijo de Cristóbal Ramírez y de María de Barrionuevo, natural de Soria.
11. Diego de la Bastida: hijo de Melchor de la Bastida y de Catalina Páez, natural de Guadalajara.
12. Andrés Bayzán: hijo de Diego Bayzán y de Catalina González, natural de Aller, en el principado de Asturias.
13. Antonio Bermúdez: hijo de Pedro Bermúdez de Frías y de Catalina Florana, natural de Monterroso.
14. Cosme de Borgoña: hijo de Enrique de Borgoña y de Elena Sánchez, natural de Valladolid.
15. Fernán Bravo: hijo de Juan Bravo y de María de Lanzarote, natural de Astudillo.
16. Sebastián de Buendía: hijo de Gil Villafranca y de Isabel de Buendía, natural de Buendía.
17. Francisco de Cabrera: hijo de Juan de Salamanca y de María de Cabrera, natural de Salamanca.
18. Francisco de Campo: hijo de Bernardo de Campo y de Francisca Alonso, natural de Zamora.
19. Juan de Campo.
20. Hernán Cano: hijo de Alonso Cano y de Beatriz González, natural de Alcaraz.
21. Gutiérrez de Cárdenas: natural de Valladolid.
22. Lorenzo de Cárdenas: natural de Valladolid, hermano del anterior.
23. Juan de Carrión: hijo de Antón de Bedoya y de María Álvarez, natural de Carrión de los Condes.
24. Sebastián de Carrión: hijo de Alonso de Cuéllar y de María de Carrión, natural de Salamanca.
25. Francisco Carrillo: hijo de Juan de Carrillo y de María de Carranza, natural de Toledo.
26. Hernando de las Casas.
27. Pedro del Castillo: hijo de García del Castillo y de Juana Mores, natural de Tudela.
28. Juan de Castuera: natural de Zarza de Montánchez.
29. Pedro de Castro: natural de León.
30. Luis de la Cerda: hijo de Pedro de la Cerda y de Juana Torres, natural de Málaga.
31. Francisco Cerrajero: hijo de Juan Cerrajero y de Inés González, natural de Zorita de la Frontera.
32. Pedro Cidarroncha: hijo de Juan de Cidarroncha y de Juana Gómez, natural de Olmedo.
33. Pedro Cieza de León*: natural de Baños de Llerena.
34. Juan Colchero: hijo de Alonso Yáñez Colchero y de Mari Lorenza, natural de Alburquerque.
35. Alonso de Consuegra: hijo de Martín de Ledesma y de María (no se cita el apellido), natural de Alcalá de Guadaira.
36. Gregorio de Contreras: hijo de Juan de Contreras y de Francisca Velázquez, natural de Segovia.
37. Nicolás de Córdoba: hijo de Diego Cabrera y de Catalina Hernández, natural de Agudo.
38. Francisco Corea: hijo de Francisco Corea y de Catalina Corea, natural de Tuy.
39. Hernando de Cornejo: hijo de Cristóbal de Piña y de Elena Rodríguez, natural de Salamanca.
40. Bartolomé Corredor: hijo de Catalina Sánchez, natural de Casas Buenas.
41. Agustín Crespo: hijo de Pedro Crespo y de Catalina Jiménez, natural de Astudillo.
42. Gómez de Cháves: hijo de Juan de Cháves y de Beatriz de Herrera, natural de Málaga.
43. Pedro Díaz Martel.
44. Fernando Díaz: hijo de Francisco Durena y de Isabel Díaz, natural de Alcalá de Guadaira, 12 años.
45. Gonzalo Díaz: hijo de Juan de San Miguel y de doña Guiomar Nieto, natural de la Tierra de Ledesma.
46. Fernando Durra: hijo de Fernando Durra y de Catalina de Salmas, natural de Salinas de Morreal (Navarra).
47. Juan Alonso de Escobedo: hijo de Rodrigo Alonso de Luque y de María Jiménez, natural de Plasencia.
48. Francisco Escudero: hijo de Juan de Escudero y de Catalina Escudera, natural de Baltanás (Merindad del Cerrato).
49. Lorenzo de Estopiñán: natural de Cáceres.
50. Gerardo de Estopiñán: hermano del anterior, natural de Cáceres.
51. Juan de Espinosa: natural de Guadalajara.
52. Jerónimo Farfán: hijo de Juan de Torres Farfán y de Luisa de Malaver, natural de Sevilla.
53. Juan Ferrer Catalán: natural de Mallorca.
54. Melchor de Figueroa: hijo de Juan de Nureña y de Elvira de Estrada, natural de León.
55. Alonso de Flores: hijo de Alonso Mato y de Juana, natural de Fromista.
56. Juan de la Fuente: hijo de Rodrigo Tristán y de Isabel de la Fuente, natural de Alcázar de Consuegra.
57. Juan Galdón: hijo de Juan Galdón y de María Sánchez Cabezuela, natural de Gamuza.
59. Alonso Garabito: hijo de Alonso Garabito, natural de Valladolid.
60. Lope de Garay: hijo de Lope de Garay y de María Zanz, natural de Valladolid.
61. Pedro García: hijo de Martín García y de María García, natural de Nieva (Logroño).
62. Juan García: hijo de Jaime Ferrer y de Juana Benavella, natural de Mallorca.
63. Juan García Cabezón: hijo de Juan García y de María Cabezón, natural de Tierra de Campos.
64. Pedro Gervás: hijo de Pedro de Gervás y de María de Velasco, natural de Zaratán.
65. Gómez de Carvajal: hijo de Gómez de Mediana y de Francisca González, natural de Segovia.
66. Juan González: hijo de Juan González y de Isabel Pérez, natural de Espinosa de los Monteros.
67. Cristóbal Guisado: natural de Villanueva de la Serena.
68. Sebastián Gutiérrez: hijo de Fernando Santori y de Isabel Galván, natural de Valladolid.
69. Gutiérrez de Cárdenas: hijo del licenciado Cárdenas y de Francisca de Bracamonte, natural de Medina del Campo.
70. Juan Gutiérrez: hijo de Francisco Gutiérrez y de Leonor Gutiérrez, natural de León.
71. Alonso Gutiérrez: hijo de Francisco Gutiérrez y de Mencía de Espinosa, natural de Salamanca.
72. Cristóbal Gutiérrez: natural de Salamanca, hermano del anterior.
73. Diego Gutiérrez: natural de Salamanca, hermano de los anteriores.
74. Bernal Hernández: hijo de Luis Hernández y de Violante Gómez, natural de Peñafiel.
75. Pedro Hernández de Peñalosa: hijo de Francisco Maestro y de Isabel González, natural de Sevilla.
76. Damián Hernández: hijo de Rodrigo Alonso y de María de Medina, natural de Ocaña.
77. Francisco de la Huerta: natural de Hornachos.
78. Juan Laso: hijo de Cristóbal Laso y de Catalina Prieta, natural de Medina de Río Seco, 23 años.
79. Jerónimo de Lázaro: hijo de Benito de Lázaro y de Catalina Rodríguez, natural de Olmedo.
80. Francisco de Ledesma: hijo de Pedro de Ledesma y de Catalina Suárez, natural de Zamora.
81. Pedro López Patiño: hijo de Gabriel López y de Catalina Patiño, natural de Haro.
82. Cristóbal López: hijo de Pedro Gallego y de Catalina Sañuda, natural de Hita (Guadalajara).
83. Sebastián López: hijo de Juan López y de Leonor López, natural de Torrejón de Velasco (Madrid).
84. Diego López: hijo de Alonso de Alcalá y de María Díaz, natural de Toledo.
85. Cristóbal López: hijo de Cristóbal y de Elvira Martínez, natural de Villa Palacios.
86. Bartolomé de Lorca: hijo de Alonso Hernández y de Isabel Hernández, natural de Peñaflor.
87. Sancho de Lugones: hijo de Luis de la Peña y de Isabel de Lugones, natural de la Tierra de Ledesma.
88. Juan de Lugones: hijo de Román Pacheco y de Mayor de Montiel.
89. Tristán Llorente: hijo de Juan Calvo y de Brígida (no se cita el apellido), natural de Valladolid.
90. Pedro Llorente: natural de Valladolid, hermano del anterior.
91. Francisco Macizo: hijo de Pedro de Macizo y de Leonor de Vega, natural de Fromista.
92. Pedro de Madaz: hijo de Juan Pardo y de Beatriz González, natural de León.
93. Baltasar Maldonado: hijo de Alonso Maldonado y de María Álvarez de Contreras, natural de Coria de Galisteo.
94. Lope Márquez: hijo de Francisco de Córdoba y de Ana Márquez, natural de Lepe.
95. Pedro Martín: hijo de García Martín y de Catalina Martín, natural de Ortigosa de los Cameros.
96. Gonzalo de Medina: hijo de Diego Sañudo y de Guiomar Pérez, natural de Hita.
97. Fernando de Medina.
98. Pedro de Mendieta: hijo de Pedro Pérez de Mendieta y de María de Salvatierra, natural de Vitoria.
99. Francisco de Mendoza: hijo de Francisco de Mendoza y de Isabel Gómez, natural de Toro.
100. Alvaro de Mendoza: natural de Don Benito (Badajoz).
101. Lorenzo Merino: hijo de Diego Merino y de Catalina Jiménez, natural de Sevilla.
102. Felipe de Miranda: hijo de Rodrigo de Miranda y de María, natural de Medina del Campo.
103. Luis de Miranda: natural de Salamanca.
104. Felipe de Miranda: hijo de Antonio de Miranda y de Isabel Calderón, natural de Almenara.
105. Alonso de Molina: hijo de Sebastián de Molina y de Elvira López, natural de Alcaraz.
106. Pedro de Monroy: hijo de Juan de Monroy y de Catalina Suárez, natural de Zamora.
107. Juan Montero: hijo de Nicolás Montero y de Catalina, natural de Villacastín.
108. Alonso de Morales: hijo de Antón de Ledesma y de Juana Morales, natural de Sevilla.
109. Juan de Morales: hijo de Alonso de Morales y de Leonor Hernández, natural de Sevilla.
110. Sancho Moz: hijo de Pedro Moz y de María Sánchez, natural de Toledo.
111. Cristóbal Muñoz: hijo de Francisco Muñoz y de Isabel Núñez, natural de Avila.
112. Diego Navarro: hijo de Juan Fernández y de Catalina de Peralta, natural de Navarra.
113. Diego de Nefuentes: hijo de Juan de Burgos y de Francisca de Labrada, natural de Olmedo.
114. Tomé Nieto: hijo de Alonso Nieto y de Juana González, natural de Salamanca.
115. Nicolás Nieto: natural de Salamanca, hermano del anterior.
116. Mancio de Nieva: hijo de Juan de Nieva y de Juana Obrera, natural de Segovia.
117. Antón Núñez: hijo de Antón Núñez y de María de Aguilar.
118. Hernando de Olivares: hijo de Alonso de Olivares y de Isabel González, natural de Segovia.
119. Juan de Oñate: natural de Guipúzcoa.
120. Alonso Ortiz de Vegara: hijo de Pedro Ortiz y de María López, natural de Guetaría.
121. Diego Páez de Sotomayor: hijo de Pedro Páez de Sotomayor y de Mencía Ruiz de Torres, natural de Guadalajara.
122. Juan de Peñalosa: hermano de Pedro Páez de Peñalosa.
123. Pedro Peinado: hijo de Pedro Peinado y Pascuala Hernández, natural de Salamanca.
124. Juan Pérez: hijo de Gonzalo Pérez y de Aldonza de Diego, natural de San Vicente de la Barquera.
125. Pedro de Pernía: hijo de Juan Herrero y de Toribia de Pernía, natural de Valladolid.
126. Diego de Pinedo: hijo de Iñigo de Pinedo y de Mari Zanz, natural de Vitoria.
127. Hernán Ponce: hijo de Pedro Ponce y de Ana de Villareal, natural de Medina del Campo.
128. Alonso de Porras: hijo de Diego de Porras y de Isabel Díez, natural de Segovia.
129. Tomás del Pozo: hijo de Antón del Pozo y de Ana Hernández, natural de Ubeda.
130. Miguel de la Puerta de Mendoza: hijo de Luis de la Puerta de Mendoza y de Juana de Cárdenas, natural de Baeza.
131. Rafarl Muñoz: natural de Bailén.
132. Rodrigo de Quiñones: hijo de Fernando de Quiñones y de Isabel de Vallés, natural de Talavera de la Reina.
133. Fernando de Ravago: hijo de Francisco de Ravago y de María Añés, natural de Guadalajara.
134. Francisco de Reinoso: hijo de Francisco de Reinoso, natural de Salamanca.
135. Gonzalo Rodríguez: hijo de Jerónimo Rodriguez y de Francisca Sánchez, natural de Ciudad Rodrigo.
136. Benito Rodríguez: hijo de Antón Rodríguez y de Isabel Rodríguez, natural de Astudillo.
137. Francisco Rodríguez: hijo de Alonso Rodríguez y de Ana de Mena, natural de Valladolid.
138. Pedro Rodríguez: natural de Pozuelo.
139. Pedro de la Rosa: hijo de Pedro Hernández de la Rosa y de María Sánchez, natural de Yepez.
140. Gabriel Ruisellón: natural de Mallorca.
141. Diego Ruiz: hijo de Andrés González y de Catalina de Guadarrama, natural de Guadarrama.
142. Lope de Sada: hijo de Miguel Gil de Sada y de Catalina Salmas, natural de Salinas de Monreal.
143. Salazar de Obregón: hijo de Diego de Obregón y de Francisca de Solinde, natural de León.
144. Rodrigo Salgado: hijo de Gutiérrez de Sorga y de Isabel Salgado, natural de Orense.
145. Juan de Salmas: hijo de García de Salmas y de María de Olite, natural de Olite.
146. Juan de San Martín: hijo de Pedro de San Martín y de Lazarena, natural de Segovia.
147. Francisco Sánchez: hijo de Pedro Sánchez de Villaviciosa y de Teresa González, natural de Villaviciosa.
148. Juan Sánchez: hijo de Antón Sánchez y de Inés Martín, natural de Escalona.
149. Miguel Sánchez: hijo de Antón Sánchez de las Casas y de Isabel López, natural de la Puebla de don Gabriel.
150. Pedro Sánchez: natural de Carmona.
151. Lorenzo de Santandrés: hijo de Juan de Santandrés y de Isabel de Santandrés, natural de Badajoz.
152. Melchor de Segarra: hijo de Juan Ramírez de Segarra y de Francisco (sic) de Fuentes, natural de Sevilla.
153. Juan Sibelo: hijo de Leonor Fernández y de Diego de Avila, natural de Málaga.
154. Sancho de Tovar: hijo de Gabriel de Tovar y de Francisca, natural de Madrid.
155. Baltasar de Tovar: hijo de Aparicio Garrido y de Inés González, natural de Malagón.
156. Diego de Trujillo: natural de Trujillo.
157. Alonso de Urbina: hijo de Pedro de Ampuero y de Teresa Velázquez, natural de Madrid.
158. Juan de Uribarri: hijo de Martín Sánchez de Uribarri y de María Pérez.
159. Alonso del Valle: hijo de Alonso del Valle y de Catalina Rodríguez, natural de Maqueda.
160. Francisco Vallejo: hijo de Diego de Vallejo y de María Hernández, natural de Madrid.
161. Diego de Vallejo: natural de Madrid, hermano del anterior.
162. Juan Velázquez.
163. Diego de Viana.
164. Juan de Villalobos: hijo de Pedro Afán de Rivera y de Juana de Villalobos, natural de Sevilla.
165. Diego de Villanueva: hijo de Gonzalo Pardo y de Juana Medina, natural de Villanueva.
166. Hernando de Villasante: hijo de Gregorio de Villasante y de María Santos, natural de Zamora.
167. Gabriel de Villegas: hijo de Alonso de Villegas y de Catalina Carties, natural de Medina del Campo.
168. Maestre Pedro Vizcaino: hijo de Juan de Lecoya y de María Sánchez, natural de Marquina.
169. Francisco de Yepes: hijo de Juan Cuadrado y de María Rodríguez, natural de Yepes.
170. Francisco de Xuara: hijo de Juan de Xuara y de María de Herrera, natural de Valladolid.

* Este aventurero, por la homonimia con el célebre hermano del cura de Castilleja, a la que hay que añadir las coincidencias de lugar de nacimiento, Baños de Llerena en este caso y Llerena en el del "Príncipe de los cronistas", y la de la proximidad en las fechas de los respectivos viajes al Nuevo Mundo, puede dar pie a sorprendentes descubrimientos que volverían del revés todo lo hasta ahora investigado sobre la biografía del autor de la Historia del Perú, si se pudiera establecer que ambos son la misma persona. Añádasele a todo ello lo referido en el capítulo anterior sobre Pedro de Cieza de León, y quede esta nota como un hito que marque ulteriores desarrollos.

En ciertas jornadas, eufóricos por el valor del botín encontrado en los cementerios o por los efectos del mosto que con generosidad distribuían entre aquella turba salvaje sus jefes, pateaban cráneos y se lanzaban unos a otros, entre risotadas y burlas, despojos de cadáveres, cubriéndose los hombros con las lujosas vestiduras de los muertos principales y las cabezas con sus emperifollados gorros, e imitando los bailes indígenas con grotescos vaivenes y saltos, mientras sus perros de presa destrozaban a dentelladas las mortajas.
No hacían los esbirros del Gobernador ascos al nauseabundo hedor de las sepulturas recientes, y con las manos desnudas revolvían los restos todavía frescos de los que no habían sido momificados, sobre los que pululaban los gusanos.
El agravio a las tribus indígenas del Sinú no se quedaba simplemente en la desacralización de los difuntos y el robo de sus joyas; en la observación de las conductas de los animales encontramos las llaves de oro que explican las nuestras, y en el caso universal de las ceremonias de enterramientos que todas las culturas de la humanidad han llevado y llevan a cabo no es difícil atisbar reminiscencias de los hábitos de depredadores que, como muy bien se demostró en el siglo XIX, son nuestros antepasados y procedemos de ellos. Los cánidos constituyen el ejemplo más patente del hábito de enterramiento de despojos, reservados para alimentarse con posterioridad. En el subconsciente colectivo de los pueblos de la tierra, muy difuminado por las charlatanerías religiosas y las conveniencias pseudosociales, late este instinto primordial y práctico que lleva al animal a ocultar como un tesoro su fuente de proteínas. Y en este ámbito del subconsciente humano, profanar tumbas equivale a saquear despensas; de este modo el indio colombiano se veía dañado en todos los niveles de su psiquismo con las incursiones de aquellos crueles gigantes blancos que, como una jauría de lobos, arrasaban a su paso sin consideración alguna aquéllo que tanto apreciaban.
Como es natural, a Castilleja de la Cuesta llegaron noticias fidedignas de cuanto aconteció en el descubrimiento de Tierra Firme, y detalles particularísimos de las andanzas del mercader de cueros Pedro de Cifontes eran, según la expresión contemporánea, "pública voz y fama". Pero el morbo de la población prevalecía respecto a otros aspectos y consideraciones más prácticos y materiales de los hechos, y a Pedro le tocó cargar con una aureola semivampiresca que alimentaban en aquellos ignorantes pueblerinos las supersticiones, aun cuando el hacendado se había limitado únicamente a prestar sus navíos para transportar la hueste de Heredia. Del hacendado y sobre todo de su casa se propalaban toda suerte de fantasías macabras, y ni los niños jugaban en sus alrededores, repelidos por el silencio de aquellas altas paredes tétricamente blanqueadas y por el hermetismo de los oscuros portalones y ventanales. Percibían incluso hasta un indefinible olor a cadaverina que fluía de las rendijas de puertas y ventanas aquellos cavadores, pastores y peones rudos, aquellas aceituneras y vendimiadoras toscas que formaban el común de la población, sensación tal que les hacía rodear esquivando la vivienda al pasar junto a ella; y el mercader en su persona, en lo fofo de su encarnadura y en la opaquez de su mirada, desprendía una fuerza demoníaca y sobrenatural que no disimulaban sus vestidos de terciopelo. Algunos comentaban haber oído, a altas horas de la noche, gemidos siniestros y risas escalofriantes tras las tapias del corralón y entre el arbolado de la huerta aledaña, los cuales —aseguraban— no podían ser producidos mas que por fantasmas y almas en pena, con las que Cifontes desarrollaba extrañas relaciones.

Buscar en este blog