Historia de los apellidos, 20s.

En estos días de noviembre del año 2019, recién consumado el golpe de estado contra el legítimo presidente Evo Morales, los racistas burgueses que lo han traicionado enarbolan biblias y hacen declaraciones de un furibundo cristianismo versus satánicas prácticas de los indios, recordándome, —barros actuales—, a aquellos polvos que levantó el carmelita castillejano en nombre de Cristo. La semilla venenosa del pernicioso Evangelio una vez más brota de la tierra emponzoñando por doquier todo signo de vida, de razón, de creatividad y de salud.
"Por ello no sorprende que mientras los indios recogen los cuerpos de cerca de una veintena de muertos asesinados a bala, sus victimarios materiales y morales narran que lo han hecho para salvaguardar la democracia. Pero en realidad saben que lo que han hecho es proteger el privilegio de casta y apellido". Álvaro García Linera, vicepresidente en el gobierno de Evo Morales en el exilio. La Jornada, domingo 17 de noviembre de 2019.


Gracias al testamento de la madre de fray Antonio Vázquez de Espinosa se amplía más nuestro conocimiento de su familia:
Leonor García, mujer de Juan Vázquez de Morón, vecina de esta Villa de Castilleja, estando enferma del cuerpo y sana de la voluntad, otorga su testamento. Manda ser enterrada en la iglesia de Santiago, junto al altar de .... en una sepultura que para ello se compre, dándola por moderado precio y si no, le pague la limosna acostumbrada según el parecer del dicho su marido (1). Manda una misa de requiem cantada y ofrendada de pan, vino y cera, y 12 misas rezadas por 12 clérigos que acompañen su cuerpo el día de su entierro. Manda 5 misas de San Agustín en dicha iglesia de Santiago de Castilleja, mas otras 9. Manda por su ánima 13 misas de la Luz en dicha iglesia de Santiago. Manda 33 misas de San Amador en el monasterio de Nuestra Señora del Carmen de Sevilla (2). En Santa Ana de Triana manda 5 misas por las ánimas del Purgatorio. Manda otras 6 misas por su ánima en el altar de Santa Ana de la iglesia de Santiago de Castilleja, y 2 misas también por su ánima en la iglesia de la Concepción de la Calle Real de esta Villa. Manda otras 20 misas por su ánima en el altar de San José y su Esposa en la dicha iglesia de Santiago, y en ella también otras 5 a las 5 llagas en el altar de Jesús Crucificado "porque me perdone mis pecados". Manda por las ánimas de sus padres, suegro y suegra, 20 misas en donde diga su marido. Manda más misas por su ánima en Sevilla, en la Victoria de Triana, en Nuestra Señora de las Mercedes, en el monasterio de San Pablo, en Nuestra Señora de las Aguas del Salvador, en el hospital de las Tablas, en el monasterio de San Agustín, en Nuestra Señora del Carmen y en la capilla del obispo de Escalas. Manda 4 misas rezadas por las ánimas de las personas con que tenga algún cargo, que no se acuerda. Manda 4 reales para la cera del Santísimo Sacramento de la iglesia de Santiago de esta Villa. Manda que se den a sus hermanas Beatríz López y María Vázquez (3), a Beatríz una saya de rajas cabelladas, y a María otra saya de perpetuán, nuevas. Manda a Brígida Rodríguez (4) su nuera una saya, una ropilla parda y un faldellín de lienzo, por que ruegue a Dios por su ánima. Declara que cuando se casó con Juan Vázquez de Morón ella llevó a su poder 30 ducados en bienes de ajuar y preseas de casa, y él no trajo bienes algunos, y todos los bienes que hoy tienen son multiplicados y partibles entre ambos. Declara que después de casados, los padres y hermanos de dicho su marido le dieron 100 ducados en reales, para ayuda a sustentar las cargas del matrimonio, y manda que se le paguen porque es capital suyo. "Ítem declaro que yo he dado a fray Antonio mi hijo en hábitos y libros 50 ducados, mando que si de mí quisiere heredar, los traiga a colación y partición, porque así lo juro a Dios y a la Cruz que es verdad". Declara que cuando casó a su hijo Miguel Vázquez con Brígida Rodríguez, el dicho Juan Vázquez su marido y ella le dieron 50 ducados en vestidos suyos y para su mujer, y una gargantilla y sortijas de oro y otras cosas que los valieron, y manda que si quiere heredar, que los traiga a colación. Declara que a los demás sus hijos no les tiene dado cosa alguna. Nombra por sus albaceas a su marido y a Juan López Cordobés, vecino de esta Villa, y por herederos a Juan Vázquez, Miguel Vázquez, fray Antonio Blázquez (5), Sebastiana Vázquez, Ana María Vázquez y Francisco Vázquez, sus hijos con dicho su marido. Manda que se den de sus bienes a Gonzalo Ximénez, que ha criado en su casa, 10 ducados por el servicio que le ha hecho y porque ruegue por ella. Dado en Castilleja de la Cuesta a 31 de julio de 1612. Testigos, Baltasar de Villada, Bernardo de Oliver, Simón Gómez, Juan López Marín y Marcos Lozano. Escribano, Fernando de las Cuevas.

(1)  "Lo más reciente que en esta línea he encontrado es un pedimento que Juan Vázquez de Morón hace al vicario de Villanueva del Ariscal Leonel de Lara, solicitándole una sepultura en la iglesia de Santiago para enterrar a su mujer...": https://castillejadelacuesta-antonio.blogspot.com/2019/10/historia-de-los-apellidos-20p.html
Helo aquí: En Villanueva del Ariscal a 11 de julio de 1617 ante su Vicario Leonel de Lara presentó una petición (v.i.) Juan Vázquez de Morón. El Vicario mandó lo que abajo se expone, y que las costas del remate y escrituras fueran por cuenta del comprador. Firmaron el auto dicho Vicario y su notario Bartolomé Castaño.
Juan Ramos Zambrano, cura de la iglesia de Santiago de Castilleja de la Cuesta, conoce a Juan Vázquez de Morón, vecino de esta dicha Villa, y dice que por cuanto Leonor García su mujer en su testamento quiso que se le comprase una sepultura para su entierro en dicha iglesia de Santiago, concertándose ella con este otorgante en el precio de 8 ducados, y Juan Vázquez de Morón presentó una petición al Vicario de Villanueva del Ariscal Leonel de Lara para que se le hiciese escritura de ello, y dicho Vicario por un auto mando que en 3 días de fiesta continuos, al tiempo del Ofertorio de la misa mayor se publicase que se vendía dicha sepultura y que daban por ella 8 ducados, y que si había alguna persona que pujase más, y no hubo y se remató así en dicho Juan Vázquez de Morón según fé de Manuel de Sosa, sacristán de dicha iglesia de Santiago*. Y en virtud de lo cual este otorgante hace la presente escritura, y la sepultura está enfrente del altar de Señora Santa Ana, que es la tercera sepultura desde el altar del Cristo hacia la torre, y la tercera sepultura desde el altar de Señora Santa Ana hacia la nave mayor. Y dicho Juan Vázquez de Morón paga a Juan Ramos Zambrano los 8 ducados de contado, y este para cumplimiento de esta escritura obliga los bienes y rentas de la fábrica de dicha iglesia. Dado en Castilleja a 10 de agosto de 1617. Testigos, Antonio Carrillo, Gregorio Martín y Juan Varela.
* En Castilleja de la Cuesta en 24 de julio de 1617 el sacristán Manuel de Sosa dió fé que había publicado la sepultura en alta voz en tres fiestas seguidas, en el Ofertorio de la misa mayor, y que no hubo pujadores, y que quedó en dicho Juan Vázquez de Morón.

(2) Donde se formó su hijo fray Antonio. Hay cierta confusión entre los religiosos carmelitas estudiosos de la figura de fray Antonio acerca de si profesó entre los descalzos o los calzados de la Orden. Si lo hizo entre los descalzos, valga lo que ya expusimos, si no, el futuro fraile estudiaría en la "Casa Grande", sede de los calzados en Sevilla*. Cosmas de Villiers en su Bibliotheca carmelitana, Aurelianis, 1752, edición de Gabriel Wessels, I, Romae, 1927, lo hace descalzo, "an error repeated by Dr. Clark and others" (Smet). Entre estos otros repetidores del error se encuentra la Enciclopedia Universal, Tomo 67, Bilbao, 1929, pág. 377. Ver Joachim Smet, Some unpublished documents concerning fray Antonio Vazquez de Espinosa, nota 3.
* Tras la desamortización de 1835 el convento Casa Grande del Carmen de la calle Baños en Sevilla pasó a ser propiedad del Ejército. En su amplio patio central, siendo sede de la Caja de Quintos, recibió su equipo quien esto escribe, muchos años después, antes de ser destinado al Batallón de Instrucción de Reclutas de Playa de El Aaiún, en el entonces Sáhara Occidental Español.

(3) Beatríz López y María Vázquez, tías maternas de fray Antonio. María Vázquez aporta con su apellido "un refuerzo" al de la línea paterna del fraile —originario este último de Morón de la Frontera, como ya vimos—. Por los días de la boda de Leonor García y Juan Vázquez, —no después de 1570—, ella misma acaba de hacer referencia en su testamento a la presencia en Castilleja de sus suegros y sus cuñados, padres y hermanos de él, quienes "le dieron 100 ducados en reales para ayuda a sustentar las cargas del matrimonio". Sus suegros fueron los moronenses Juan Martín Vázquez y Catalina Rodríguez. http://castillejadelacuesta-antonio.blogspot.com/2019/07/historia-de-los-apellidos-20a.html 

(4) Brígida Rodríguez, la mujer de su hijo Miguel Vázquez.

Elvira Rodríguez, viuda de Bartolomé de Chávez, en nombre y voz de Melchor, Brígida y Ana, sus hijos menores de 5 años, como su tutora y curadora nombrada por juez competente según pasó ante el escribano del Concejo de esta Villa Hernando de las Cuevas el 28 de agosto de este presente año de 1599, da todo su poder a Gerónimo Hurtado, procurador de causas de la Real Audiencia de Sevilla y vecino de ella, ausente, para que en su nombre y en el de sus menores hijos parezca ante los señores Presidente y Oidores de la dicha Real Audiencia y acabe por todas las instancias un pleito ejecutivo que ella trata contra Juan de Chávez pidiendo la dote y arras de Ana Martín, que fué en grado de apelación en dicha Audiencia; y para hacer los autos y diligencias al respecto. Dado en Castilleja en 1 de octubre de 1599. Testigos, Hernando de las Cuevas y Pedro de las Casas. 

En Castilleja de la Cuesta en 6 de octubre de 1599 ante el Alcalde Ordinario Juan de Castro y el escribano Hernando de las Cuevas pareció Elvira Rodríguez, viuda de Bartolomé de Chávez, vecina de esta Villa, y dijo que por cuanto hará 4 meses de la muerte de dicho Bartolomé de Chávez, dejando por sus hijos a Brígida (Vírgida), Melchor y Ana, niños de 4 y 5 años, y dejó ciertos bienes y deudas, pidió al dicho Alcalde hacer inventario de ellos, resultando en los siguientes: un pedazo de viña y tierra calma de 4 aranzadas, tres cuartas de viña y lo demás de tierra calma, en Castilleja de Guzmán, con cargo de 4 ducados y medio y 8 gallinas de tributo al año a pagar a doña Luisa de Briones, viuda de Hernando Jayán, linde con viñas de don Juan de Herrera y con viñas de Alonso Martín; 50 ducados que Juan de Chávez debe a los dichos menores de resto de la dote que Ana Martín su primera mujer llevó a su poder, de que los 20 ducados le ha dado a ella de contado, y por los 30 restantes le tiene hecha obligación; un colchón lleno de lana y 4 sábanas de lienzo de una cama de lienzo y red con su cielo; una sábana casera, vieja; unas tobajas de lino, con cabos; una mesa de cadena con su banco; un guadamecí dorado y pardo, viejo; un arca con su llave y cerradura; una ropilla y un ferreruelo de paño negro, viejo; una hoz de podar que vendió en 9 reales. Y Elvira Rodríguez juró decir verdad y que si pareciere algo más lo pondrá por inventario. Y por mandado de dicho Alcalde Ordinario los bienes inventariados quedaron en depósito de Melchor López, vecino de esta Villa. Testigos, Hernando de las Cuevas el mozo y Juan de las Cuevas.

(5) Blázquez por Vázquez. Aparentemente errata, llama la atención y resalta sobremanera en el contexto de una escritura descuidada la perfección de la caligrafía que el escribano Fernando de las Cuevas usó para escribir este apellido, como si quisiese remarcar que de ninguna manera era un lapsus cálami. Ha recreado dibujando con gran belleza de redondeces la letra B inicial y el resto. Considerando que Blázquez era el apellido del acaudalado consignatario y "protector" de Juan Vázquez de Morón en los últimos días de su vida como nos contó en su testamento, da que pensar si el escribano tenía alguna doble intención para obrar así, como por ejemplo la de expresar solapadamente que el fraile carmelita debía su formación intelectual y su carrera al dicho consignatario y no a sus analfabetos progenitores, e incluso, apurando al límite las sospechas y las especulaciones, que fray Antonio fuera el producto de amores extramatrimoniales entre Francisco Blázquez y Leonor. "Probablemente por estar mejor antendido en su enfermedad, vivía en casa de don Francisco Blázquez, aparte e independientemente de que su testamento fuera otorgado "en las casas de su morada", como se dice después. Don Francisco Blázquez [o De Velázquez] goza de protagonismo en esta historia de la familia Vázquez de Morón y aun en la general de Castilleja por varios asuntos". http://castillejadelacuesta-antonio.blogspot.com/2019/10/historia-de-los-apellidos-20o.html

Francisco Blázquez de Ávila era hijo de Juan Blázquez de Ávila y de doña Beatríz de León. Ella era hermana de Alonso de León de Ribera, el cual otorgó un extensísimo testamento en Castilleja de la Cuesta el 23 de junio de 1599.

Referente a una de las dichas tías de fray Antonio Vázquez de Espinosa —Beatríz López (v.s.)— existe abundante documentación, por la cual además sabremos de sus primos hermanos, hijos de dicha Beatríz:

—Beatríz López, viuda de Cristóbal Andrés Tomé, vecina de esta Villa de Castilleja, como tutora curadora de las personas y bienes de sus hijos ... da todo su poder a (en blanco) para que pueda cobrar del Concejo de la villa de Gines todas las alcábalas que deben al dicho su marido difunto, así como todos los maravedíes y la carne que dió en fiado a despenseros, y en general para cobrar todo lo que le debieren cualesquier personas, y para hacer todas las diligencias judiciales y extrajudiciales que convengan. Dado en Castilleja de la Cuesta a 18 de abril de 1608, siendo testigos Juan de Miranda, don Diego Lasso de la Vega y Juan Marcos.

—Beatríz López, viuda de Cristóbal Andrés Tomé, vecina de Castilleja, recibe de Cristóbal de Baquedano, procurador de la Real Audiencia de Sevilla y vecino de ella, 1.000 maravedíes a cuenta de una libranza de cuantía de 175 ducados que en dicho procurador libró a la otorgante Francisco Osorio, vecino de la villa de Madrid, cuya paga se cumple hoy. Dado en Castilleja a 31 de octubre de 1608. Testigos, Roque de las Cuevas, Francisco Martín Miño y Marcos Lozano.

—Beatríz López, viuda de Cristóbal Andrés Tomé, vecina de Castilleja, recibe de Juan de Aguilar, vecino de Sevilla, 150 reales por mano de su capataz de dicho Aguilar Juan Ximénez, en dos partidas: la una de 300 y la otra de 250 ¿maravedíes?. Todo lo cual le paga por una escritura de mayor cuantía. Dado en Castilleja a 29 de abril de 1609. Testigos, Juan Payán, Bartolomé Benítez y Marcos Lozano.

—Tomé Hernández y María Ximénez su mujer, vecinos de la Calle Real de Castilleja, y Beatríz López, madre de dicho Tomé Hernández, viuda de Cristóbal Andrés Tomé e igualmente vecina de la Calle Real, como su fiadora, se obligan a pagar a Melchor Ortiz de Sandoval, vecino de Sevilla, 25 ducados por un caballo castaño "cerrado de edad" que les ha entregado en dicha ciudad de Sevilla. Se lo pagarán en casa de Melchor en la referida ciudad, la mitad el 21 de febrero que viene y la otra mitad desde hoy en un año, que será el 21 de agosto de 1610, y si no 8 reales de salario al cobrador y pena de ejecución en sus bienes. Y los otorgantes Tomé Hernández y María Ximénez su mujer, por ser menores de 25 años y mayores de 20 juran ante Dios que no irán contra lo contenido en esta escritura. Dado en Castilleja a 21 de agosto de 1609. Testigos, Fernando de las Cuevas, Roque de las Casas y Marcos Lozano.

—Un tal Juan Tomé tenía viña en Espartinas al pago del Repudio, linde con viñas de Juan López Merino y con viñas de Catalina García, viuda de Juan de Chávez y vecina de Castilleja, según documento de 15 de noviembre de 1609.

—Beatríz López, viuda de Cristóbal Andrés Tomé, vecina de Castilleja, recibe de Francisco Martín Chaparro, vecino de Gines, 15 ducados de resto del alcance de cuando dicho Chaparro fué tutor de los hijos de la otorgante, y por el arrendamiento de unas casas en dicha villa de Gines. Dado en Castilleja a 4 de noviembre de 1609. Testigos, Marcos Lozano, Diego de Castro y Juan Alonso el viejo, vecinos de esta Villa de Castilleja.

—Beatríz López, viuda de Cristóbal Andrés Tomé, vecina de Castilleja, recibe de Juan de Aguilar, vecino de Sevilla, por mano de Juan de Medina, 550 reales a cuenta de una escritura de mayor cuantía. Dado en Castilleja a 10 de noviembre de 1609. Testigos, Marcos Lozano, Fernando de las Cuevas y Diego de Castro.

—En Castilleja de la Cuesta en 3 de mayo de 1610 ante el escribano Juan de las Cuevas y los testigos iusoscriptos pareció el licenciado Francisco Gallego Becerra, presbítero patrono de la capellanía y obra pía de casamiento de huérfanas que en esta Villa fundó doña Isabel de Molina, y nombró por una de las doncellas que del dicho patronazgo se han de casar a Ana López, hija de Cristóbal Andrés Tomé, difunto, y de Beatríz López, para que se le dé la limosna de las que se han de casar. Testigos, Roque de las Casas, Bernardo de Oliver y Gaspar Rodríguez.

—Beatríz López, vecina de Gines, viuda de Cristóbal Andrés Tomé, obligado que fué de las carnicerías de dicha villa de Gines, da todo su poder a Alonso Ximénez, residente en dicho Gines, para que pueda fenecer y acabar todos sus pleitos y causas habidos y por haber. Dado en Castilleja de la Cuesta a 31 de diciembre de 1605. Testigos, Juan de Miranda, Roque de las Casas y Juan ¿Marcos?, vecinos de Castilleja.

—Beatríz López, viuda de Cristóbal Andrés Tomé, vecina de la villa de Gines estando al presente en esta de Castilleja, recibe de Soto de Villegas, despensero vecino de Sevilla, ausente, 450 reales que le debe según cédula firmada de su mano fecha en noviembre de 1605, y son de resto de todos los maravedíes que dicho Soto debía al dicho Cristóbal su marido de toda la carne que le entregó para su despensa. Dado en Castilleja a 17 de febrero de 1606. Testigos, Francisco de Miranda, Francisco Martín Chaparro y Roque de las Casas.

—En Castilleja de la Cuesta en 25 de abril de 1606 ante el escribano Juan de las Cuevas y los testigos iusoscriptos, por mandado de Francisco Martín Chaparro, vecino de Gines y tutor y curador de las personas y bienes de los menores hijos de Cristóbal Andrés Tomé, se trajo en pregón público los bienes muebles que a dichos menores les fueron adjudicados, que fueron: un ferreruelo de paño morado, viejo y manchado, por 26 reales a Antón Martín Bermejo, quien los pagó de contado al dicho tutor curador ante los testigos Pedro Macías y Hernando Sánchez; y luego se remató un ferreruelo de mezclilla verde, viejo, por 18 reales a Cristóbal Martín Toro, quien también los pagó de contado al dicho tutor, ante los testigos don Gaspar de Córdoba y Juan de Miranda; luego se pregonaron unos calzones de tafetán terciopelado, ropillas y ferreruelo de paño negro, y se apercibió que se vendían de fiado de aquí al día de Santiago de julio de este presente año, y parecieron a pujar Hernando Sánchez con 10 ducados, Alonso Montaño con 12, Juan de Linares con 15, Diego Martín Tomé con 16, dicho Juan de Linares con 16 y medio, dicho Diego Martín Tomé con 17, Pedro Macías con 18, y dicho Juan de Linares con 18 y medio. No pujó nadie más, por lo que quedó rematado a Juan de Linares, diciéndole: "buen provecho le haga" —a modo de fórmula ritual—. Se obligó a pagarlos el día de Santiago. Testigos, don Gaspar de Córdoba, Francisco de Palencia y Antonio López. Y luego el dicho tutor Francisco Martín Chaparro pagó 6 reales al arrendador del alcábala Antonio López, 2 reales al pregonero, y 4 al escribano Juan de las Cuevas por los derechos y ocupación de esta almoneda.

—Juan de Linares (1), barbero y vecino de Castilleja de la Cuesta, pagará a Francisco Martín Chaparro, vecino de Gines y tutor y curador de las personas y bienes de los menores hijos de Cristóbal Andrés Tomé, 18 ducados y medio que le debe de un vestido negro, los calzones de terciopelado, y sayo y ferreruelo de paño negro que se le remató al otorgante en almoneda pública por dicho precio, y recibe el vestido ante el presente escribano y los testigos, y se obliga a pagárselo en esta Villa de Castilleja por el día de Santiago de julio próximo que vendrá de este presente año, so pena del doblo mas las costas. Dado en Castilleja a 25 de abril de 1606. Testigos, Juan de Miranda, Francisco de Palencia y Antón López.

—Beatríz López, viuda de Cristóbal Andrés Tomé, estando al presente en esta Villa de Castilleja, como tutora y curadora de sus hijos con el dicho Cristóbal Andrés, difunto, otorga que dá todo su poder cumplido a Francisco Martín Chaparro, vecino de Gines, para que en su nombre como dicha tutora curadora pueda cobrar de cualesquier justicias, depositarios o personas, así en la villa de Trigueros como en cualquier otra parte, vacas, terneros, bueyes, yeguas, ganados, dineros y otros bienes muebles y raíces que pertenezcan al dicho su difunto marido o a ella, de la manera que sea. Y para hacer todos los autos y diligencias al especto. Dado en Castilleja a 16 de marzo de 1607. Testigos, Fernando de las Cuevas, Roque de las Casas y Francisco Martín Miño.

—Beatríz López, viuda de Cristóbal Andrés Tomé, vecina de esta Villa de Castilleja, dá todo su poder cumplido a Tomé Hernández su hijo, presente, para que pueda cobrar cualesquier vacas y ganados que quedaron por bienes del dicho su difunto marido, así en la villa de Trigueros como en otras partes que tengan en guarda y herbaje como depositadas por la Justicia o en otra cualquier manera, que a ella pertenezcan por su dote y como tutora curadora de sus hijos. Y para que haga los autos y diligencias judiciales necesarias. Dado en Castilleja de la Cuesta a 30 de octubre 1607. Testigos, Fernando de las Cuevas, Bartolomé de Espinosa y Juan Pablos.

—En 29 de octubre de 1604 ante el escribano del Concejo de Castilleja Juan de las Cuevas parecieron Juan Ruíz de Morales, vecino de la villa de Manzanilla, y Cristóbal Andrés Tomé, vecino de la de Gines, y dijeron que por cuanto entre ellos dos ha habido muchas contrataciones en que el primero ha vendido al segundo mucha cantidad de ganado de vacas, bueyes y terneras desde todos los tiempos y años pasados, y siempre se han pagado el uno al otro y el otro al uno dándose por libres y quitos de sus deudas, por la presente declaran que están contentos, satisfechos y pagados y se obligan a no pedir nada el uno al otro. Testigos, Alonso Sánchez y Bernardo de Oliver.

(1) El barbero cirujano Juan de Linares en el año 1601 curó de una herida a Sebastián Pérez de Santillán, hermano de Simón de Santillán, ambos amigos de fray Antonio y denunciadores de los escarceos amorosos de la madre de los primeros, como ya reseñé. A Sebastián Pérez de Santillán lo hirieron en una riña:

Juan González Carbonero, vecino de Castilleja en el Señorío, se obliga a pagar a Juan de Linares, cirujano vecino de la Calle Real, 19 ducados por razón de la cura de las heridas que le ha curado a Francisco Infante y a Sebastián Pérez de Santillán, que fué la una que tuvo Francisco Infante en la ¿bolsa, boca? del estómago, y otra abajo de la primera costilla y sale junto al costado derecho, y la otra en la comesura de la cabeza atravesada de sien a sien; y la de Sebastián Pérez de Santillán fué una herida en la espalda dada derecho al pulmón. Y por la dicha ... los dichos 19 ducados "y a mi riesgo hasta fin de este mes de febrero". Por tanto, haciendo propia la deuda ajena el otorgante se obliga a pagar a Juan de Linares los dichos 19 ducados por Bernabé Ximénez, Pedro López y Simón Pérez, que dicen fueron culpados en las dichas heridas, los cuales ducados pagará en una paga por fin de este presente mes de febrero, a lo cual obliga su persona y bienes. Dado en esta Villa estando en las casas del escribano Juan de Miranda, a 4 de febrero de 1601. Testigos, Juan Vázquez Pacheco, Luis Rodríguez y Juan de Castro.

Diego Rodrígo, mozo soltero vecino del Señorío de esta Villa, se obliga a pagar a Juan González Carbonero 5 ducados que le debe a cuenta de los 19 que hoy dicho Juan González Carbonero se obligó a pagar al cirujano Juan de Linares, y los dichos 5 ducados se los debe por Bernabé Ximénez, al que hoy día de la fecha prendió Juan Vázquez, Alcalde Ordinario de esta Villa, por culpado en las dichas heridas, y de los 5 ducados se hace el otorgante deudor por deuda ajena y los pagará por fin de este mes de febrero. Por ser menor de edad hizo el juramento especial. Dado en casa del escribano Juan de Miranda, a 4 de febrero de 1601. Testigos, Juan Vázquez Pacheco, Luis Rodrigo y Juan de Castro el mozo, vecinos de esta Villa.

Cristóbal Andrés Tomé fue testigo del testamento de una mujer homónima de la suya propia, otra Beatríz López, viuda de Pedro López y vecina de Castilleja. Esta Beatríz tenía una hermana llamada Juana López, y era madre de Pedro López, Martín Ramos y Juan Rodríguez, sus hijos con dicho Pedro. Otorgó el mencionado testamento en sus casas de morada en el Señorío el 8 de abril de 1605, tres días antes de que lo hiciera otra Beatríz, la madre de la víctima de Miguel Vázquez azotada e insultada por él (ver la entrada anterior), el cual testamento es el que sigue:

Beatríz Arias, mujer de Pedro de Cabrera, vecina de Castilleja de la Cuesta y moradora al presente en Torrequemada, temiendo de la muerte que es cosa natural de la que nadie en el mundo puede escapar, por poner su alma a salvo y apaciguar y quitar de contiendas a sus herederos, ordena su testamento. Manda ser enterrada en la iglesia de Santiago de Castilleja en una sepultura que en ella tiene. Encarga misa de requiem cantada y ofrendada de pan y vino, y otras 3 rezadas, y que acompañen su cuerpo 4 clérigos, y si muriere en Torrequemada, que la traigan a Castilleja a donde tiene dicho. Manda una misa en la capilla del Obispo de Escalas, otra en la Victoria de Triana y otra en el altar de Nuestra Señora de las Aguas en San Salvador. Mas 5 misas al Espíritu Santo en Triana y varias otras, 8 de ellas por las ánimas de sus padres difuntos, 12 por las de sus hijos difuntos y 12 por el ánima de Alonso Sánchez su primer marido. Manda 3 reales para redención de cautivos, y 4 para la cera del Santísimo Sacramento de esta Villa. Manda que se den de sus bienes a Luisa Sánchez del Villar, mujer de Diego González, 16 ducados además de lo que le perteneciere de legítima, por el amor que le tiene. Declara que dicho Diego González su yerno le entregó 64 reales en cuenta de los maravedíes de una tutela que está "sobre todos nuestros bienes", ..., y se ha de pagar entre todos los herederos. Manda que se den a Pedro Cabrera su segundo marido 12 ducados, por el amor que le tiene. Declara que al tiempo que se casó con dicho Pedro de Cabrera ella llevó a su poder cierta dote de que se hizo escritura, y manda que juntamente con lo que hubiere de multiplicado se cobre de él. Declara que le ha dado a su hijo Bartolomé Sánchez un pedazo de viña y tierra de 2 aranzadas que son en Torrequemada, en precio de 60 ducados, lo cual le dio a cuenta de lo que había de haber de los bienes de su padre, y manda que cuando se haga partición los traiga a colación. Declara que cuando casó a su hija Luisa Sánchez del Villar con Diego González le dio en dote de la legítima de su padre y de ella misma 212 ducados, y manda que los traiga a colación. Declara que a Gregorio Arias su hijo le ha dado y señalado una aranzada de viña a cuenta de la legítima de su padre, y aunque está señalada por suya, la gozan ella y su marido, manda que se le dé lo que le pertenece por derecho. Nombra por sus albaceas al cura de Castilleja que fuere cuando ella muera, y a Melchor López, vecino de esta dicha Villa. Nombra por sus herederos a Bartolomé Sánchez, Luisa Sánchez del Villar y Gregorio Arias, sus hijos legítimos con Alonso Sánchez su primer marido. Manda que una caldera grande que está en casa de su hija Luisa sea para ella. Además de lo que la otorgante llevó en dote, tiene 5 tinajas, y manda que las hayan sus dichos herederos. Manda que le den a Catalina Pérez su sobrina, vecina de Benacazón, una saya la mejor que ella tuviere. Dado en Castilleja a 11 de abril de 1605. Testigos, Hernando de las Cuevas, Francisco de Palencia y Roque de las Casas.

Por entonces, en este mes de abril de 1605, Bernardo de Oliver el viejo litigaba con su sobrino enfermo porque le diese, como su administrador que era, 12 ducados para curarse. Precisamente su otro sobrino, Bernardo de Oliver el mozo, actuando en nombre del enfermo, presentó por testigo a un joven Miguel Vázquez que en aquellos días tenía solamente 22 años de edad. (Ver "Notas varias, 2d", entrada del domingo 9 de julio de 2017). Sin duda que el hermano de fray Antonio y los dos jóvenes sobrinos de Bernardo eran entrañables amigos.

Hemos visto que en su testamento la madre de fray Antonio menciona a otra de sus hermanas, María Vázquez. La única mujer con ese nombre que figura en los documentos de la época aparece en un embrollo de rapto y violación en el que, curiosamente, el protagonista es un Espinosa de apellido, aunque es improbable que este crápula explique el segundo del fraile carmelita:

"En el Señorío de Castilleja de la Cuesta en lunes 22 de mayo de 1606, ante el presente escribano y testigos pareció Juan Rodríguez Gordo [marido de Beatríz de la Cruz], vecino de esta dicha Villa, y dijo que por cuanto él se querelló criminalmente de Bernabé de Espinosa, Alguacil Mayor que fué de esta dicha Villa, ante el licenciado don Pedro de Pasierna, Alcalde de la Justicia de la ciudad de Sevilla, y ante su escribano Pedro de Campoverde, en razón de que tenía en sus casas a María Vázquez su cuñada, hermana de su mujer". https://castillejadelacuesta-antonio.blogspot.com/2019/07/historia-de-los-apellidos-20b.html