Los esclavos 33

Antes de volver al verano de 1557 con el mercader Rodrigo Franco remataremos esta historia exponiendo su conclusión someramente.

Querella: (las primeras líneas, ilegibles por rotura del folio) ... ... en las viñas de Cristóbal Martin de Alaraz, clérigo, ... salvo y seguro, el dicho Juan Perez con ánimo e intención de lo herir y matar con una azada le tiró dos o tres golpes y le dió en el cuerpo y arremetió con este querellante y le peló las barbas y le sacó un pellizón* de barbas y lo quiso herir y matar con la dicha azada, y de hecho lo hiciera si no que Dios Nuestro Señor lo quiso guardar; pidió justicia. Y luego el dicho Francisco Garcia hizo muestra ante el dicho Señor Alcalde de un pellizón de cabellos que parecen barbas y parece de la color de las barbas del dicho Francisco Garcia**.

* En el Diccionario de Autoridades hallamos la mayor aproximación: pelluzgón. La porcion de pelo, lana ù estópa, que se toma con todos los dedos. Lat. Pilorum, vel lana portio digitis compressa, vel apprensa. Y cita a Quevedo (1580-1645): Y anadió, viendo aprestados / dos pelluzgones de estópa: / el postrer moño me endilgan? / por Dios que estamos de gorja. (Las Musas, 5, Jácara 15).

** He aquí un interesante apunte que en cierta manera anticipa las modernas investigaciones basadas en pruebas materiales que lleva a cabo la policía científica.

Detrás llegan las declaraciones de los testigos Francisco Hernandez, analfabeto de 27 años de edad, trabajador en "La Huertezuela", —que así llamaban a la viña del clérigo Cristóbal Martin de Alaraz*—, y testigo que dice no haber reaccionado por pensar que sus dos compañeros estaban bromeando; Juan Rodriguez Guillén, analfabeto de 34 años de edad; y Juan Suárez, vecino de la Calle Real e igualmente analfabeto, de 28 años. Los tres coinciden casi al completo en sus deposiciones.
Luego, estando presentes Francisco de Aguilar y Miguel de las Casas, perdió la querella el desbarbado Alguacil Francisco Garcia, y unos días después, el miércoles 14 de mayo de 1550 el Alcalde Ordinario Juan Verde tomó declaración al desorejado —y preso desde el día de autos— Juan Perez, quien incide recalcando el mordisco que le infirió Francisco y en que, si le tiró la azada, fue en defensa propia porque venía hacia él para prenderlo; niega que le arrancara un pellizón de barbas, y no firmó porque tampoco sabía escribir.

* La Huertezuela estaba situada en el corazón del Pago de Las Escaleras, y reportaba al cura de la parroquia de Santiago pingües beneficios en forma de abundante mosto, que guardaba en tinajas almacenadas en una sala adjunta a su casa de morada.

La sentencia dictada por el Alcalde Mayor, excepcionalmente rápida ya que fué emitida el mismo día miércoles, fué la siguiente:

Por la culpa que por este proceso resulta contra el dicho Juan Perez, atento a que la parte perdió la querella y no lo quiso acusar, fallo que lo debo de condenar y condeno al destierro de esta Villa y sus términos de dos meses, y menos lo que fuere mi voluntad, el cual salga a cumplir dentro de tres días después de la data y notificación de esta mi sentencia, y no lo quebrante sin mi licencia so pena que lo cumpla doblado y forzoso, y mas le condeno en la azada con que delinquió y dos reales de pena, todo lo cual aplico para la Cámara de Su Señoría, y mas le condeno a las costas de este proceso cuya tasación en mí reservo, y juzgando así lo pronuncio todo lo cual que dicho es, y pague antes que salga de la Cárcel.

Y en dicho miércoles de la declaración del preso y de la sentencia se les notificó a él y al Arrendador de las Penas de la Cámara de Su Señoría, Bartolomé Gomez Masvale.