(Testamento) Epílogo 8

E luego Yn continenti de la dicha prezentazión y para dicha Probanza dicho Señor Theniente por ante mí el escrivano Resibió juramento por Dios y una Cruz en forma de derecho de Juan Clemente de Luque, Vezino de esta Villa y Rexidor decano del Cabildo de ella, quien habiéndolo hecho ofresió dezir Verdad, y siendo preguntado a el tenor del Ynterrogatorio presentado Respondió lo siguiente:

1ª   A la Primera pregunta dijo conose las partes que litigan y tiene Notisia de este pleito, y responde:

Generales.  A las Generales de la ley que le fueron fechas dijo no le tocan en manera alguna, y que es de hedad de sesenta y quatro años, y responde:

2ª   A la Segunda pregunta dijo sabe que Bartolome Lopez de Pineda, Vezino de esta Villa, Administró el Caudal de Pedro Lopez su padre, tiempo de ocho años, el que se componía de dos aranzadas de Viña, una en término de esta Villa y otra en el de Balensina, y una cobra de yeguas y un pegujar de trigo que se coxió en el año de setezientos treinta y sinco, de el que dicho Bartolome pagó a el año de Diezmo dos fanegas de trigo; sábelo por aberlo Bisto y ser así; y responde:

3ª   A la terzera pregunta dijo sabe que el dicho Bartolome Arrendaba la espresada Cobra de yeguas y con ellas trabajaba los Beranos, siendo lo Regular que cada cobra de Yeguas Gana en la temporada, libres de costos, sinquenta Ducados de vellón; sábelo el testigo por aberlo Bisto ser y pasar así, y responde:

4ª   A la quarta pregunta dijo que según la calidad de las dos aranzadas de viña de dicho Pedro Lopez es regular valieran en cada un año trezientos reales de vellón, los que persevía dicho Bartolome, que unos años las sacaba para su persona y otros las Bendía; sábelo el testigo por aberlo Bisto y el conosimiento que de ello tiene, y responde:

5ª   A la quinta pregunta dijo no sabe nada de su contexto, y responde:

6ª   A la sesta pregunta dijo que en quanto a su contenido sólo tiene notisia de la Benta de las Yeguas por Don Francisco Herrado en Xines, pero no sabe quántas Cabesas, en qué presio ni a qué personas, y responde:

7ª   A la séptima Pregunta dijo sabe que dicho Bartolome Bendió a Andres de Roxas, Vezino de esta Villa, una Yegua en presio de Veinte y seis pesos, y otra en la Ciudad de Sevilla en Triana, no sabe a quién ni en qué presio, y Bió que en la feria de Guadajosillo Bendió un potro en presio de Veinte y dos pesos, a un Vezino de Sevilla, a donde se lo fué a entregar, todo lo qual persibió el dicho Bartolome; sábelo el testigo por la Razón dicha, ser y pasar así, y responde:

8ª   A la octaba pregunta dijo sabe que el dicho Pedro Lopez todos los años sacaba porsión de Trigo del pósito para ayuda a su manutensión; sábelo el testigo por aberlo Bisto y ser así, y responde:

9ª   A la Nona pregunta dijo que todo lo que en las antezedentes lleba dicho es la Berdad socargo de su juramento; lo firmó y Su Mersed lo Señaló: Juan Clemente de Luque.  +

En la Villa de Castillexa de la Cuesta en treinta de Octubre de mil Zetezientos treinta y nuebe años, ante el Señor Pedro Marquez, Theniente de Governador de esta Villa, paresió la parte de Simon Negrón y Francisco Rodriguez, y dijo que por aora no tiene más testigos que prezentar en esta probanza, por lo que pidió a Su Mersed la aya por bien fecha y acabada, y en ella para su mayor Validazión Ynterponga su autoridad y decreto judisial, y pidió justisia, y Bisto por Su Mersed Ubo por acabada esta probanza y en ella dijo Ynterponía su Autoridad y Decreto judisial para que valga y haga fee donde se presentare, y así lo probeyó y Señaló: +  Joseph Cordero Baena. 

Quizá sea este el lugar para presentar, a modo de glosario, unas aclaraciones sobre ciertos términos usados por los testigos del Interrogatorio. 

En "Epílogo 3" y en otros capítulos se habla de rastras, o crías de yeguas; así se llaman en general y entre ganaderos a las crías de reses o de yeguadas que todavía maman de sus madres.

En "Epílogo 5" y en otros se menciona a La Isla: se trata de Isla Mayor, entonces extenso terreno de pastos abundantes explotados por los ganaderos de las poblaciones circundantes, en donde manadas de caballos bajo la vigilancia de pastores vivían en casi completa libertad, a la espera de que sus dueños decidieran sobre su futuro; estos pastores y yegüerizos constituían una población diseminada, habitantes de unas especies de chozos que denominaban "hatos".

En el mismo "Epílogo 5" se hace referencia a la Dehesa del Juncal; reminiscencia de esta dehesa existe hoy, con el mismo nombre, en el kilómetro 12 de la carretera Aznalcázar-Villafranco del Guadalquivir, municipio éste conocido desde el año 2000 por el nombre de Isla Mayor; dicha dehesa era propiedad, según se dice en el mismo "Epílogo", del marqués de Medina; se trata del marqués diputado de cuarteles cuando se estableció en Sevilla Felipe V, que fue apuñalado por los soldados de este rey en la Alameda de Hércules, según se relata en "Epílogo 1". El sitio de Cabeza del Moro, o también de El Morisco, del que se habla en "Epílogo 4" y siguientes, coincidía con la parte sur y este de la hoy conocida como Barriada del Faro. En "Epílogo 7" se reconoce una Hacienda de Santa Teresa de Buenavista, que estaba situada en los terrenos que hoy ocupan los depósitos de agua de EMASESA, el Arboreto y la Barriada de El Carambolo; sustituyendo al caserío antiguo construyó el arquitecto Aníbal Gonzalez en 1904 un edificio modernista decorado con azulejos bicolores y con un artístico chapitel; la hacienda desapareció en la década de los años 70.